Телетекст и субтитры от BRAM Technologies

Компания BRAM Technologies разработала собственные решения для субтитрирования телепередач, выдаваемых в эфир в связи с вступлением в силу закона № 380-ФЗ, оговаривающего более полный доступ к телевизионным передачам для людей с ограниченными возможностями восприятия звуковой информации .

Subtitle Editor — это программный редактор подготовки субтитров, позволяющий создавать новые файлы c субтитрами и редактировать уже существующие. Для внедрения готовых субтитров нужен либо видеосервер Azimuth, либо другое стороннее оборудование.
Teletext Editor — это программное обеспечение позволяет создавать заглавные страницы с нуля или на базе заранее подготовленного шаблона и работать с несколькими группами страниц. Для работы также понадобится видеосервер Azimuth.
Для внедрения телетекста и субтитров в транслируемый контент у BRAM Technologies есть два решения:

1. Классический видеосервер Azimuth-VS

2. Специализированный сервер телетекста Azimuth-TT

Более подробно о преимуществах наших редакторов и способах вывода телетекста и субтитров в эфир вы сможете прочитать в нашей статье, размещенной в ноябрьском выпуске журнала MediaVision (2019).

Другие новости

Срок приема заявок на II Всероссийский конкурс «Первый шаг» продлен до 15 марта 2020 года

Информируем, что срок приема заявок на II Всероссийский молодежный научно-технический конкурс «Первый шаг» продлен до 15 марта 2020 года (включительно). Прием заявок осуществляется на на email Оргкомитета (konkurs@atrp.tv). Финал конкурса пройдет в городе Самаре с …

Продолжается прием работ на II Всероссийский конкурс «Первый шаг»

Ты — молод, талантлив, амбициозен и готов внести свой реальный вклад в обновление телевизионной сферы. Тогда мы ждем тебя! Сделай свой первый шаг уже сегодня! «Первый шаг» — это конкурс для студентов и аспирантов, которые …

С наступающим Новым Годом и Рождеством!

Итоги года совета НТС ЦТ в ЗАО «МНИТИ»

4 декабря в ЗАО «МНИТИ» состоялось итоговое заседание научно-технического совета НТС ЦТ. На повестке совещания с Приветственным словом выступила Председатель Президиума НТС ЦТ Вилкова Н.Н. и директор Департамента радиоэлектронной промышленности Министерства промышленности и торговли Российской …

Итоги выставки NATEXPO-2019

С 5 по 7 ноября прошла международная выставка профессионального оборудования и технологий для теле-, радио-, интернет вещания и кинопроизводства NATEXPO-2019. Национальная Ассоциация интеграторов и производителей телерадиооборудования и программного обеспечения (АТРП) собрала на общем стенде ведущих …

Приглашение на NATEXPO-2019

Приглашаем Вас на международную выставку профессионального оборудования NATEXPO- 2019, которая пройдет с 5 по 7 ноября. Адрес проведения: Москва, ВДНХ, павильон № 75, зал B, стенд C40. В этом году коллективный стенд национальной Ассоциации производителей …