Телетекст и субтитры от BRAM Technologies

Компания BRAM Technologies разработала собственные решения для субтитрирования телепередач, выдаваемых в эфир в связи с вступлением в силу закона № 380-ФЗ, оговаривающего более полный доступ к телевизионным передачам для людей с ограниченными возможностями восприятия звуковой информации .

Subtitle Editor — это программный редактор подготовки субтитров, позволяющий создавать новые файлы c субтитрами и редактировать уже существующие. Для внедрения готовых субтитров нужен либо видеосервер Azimuth, либо другое стороннее оборудование.
Teletext Editor — это программное обеспечение позволяет создавать заглавные страницы с нуля или на базе заранее подготовленного шаблона и работать с несколькими группами страниц. Для работы также понадобится видеосервер Azimuth.
Для внедрения телетекста и субтитров в транслируемый контент у BRAM Technologies есть два решения:

1. Классический видеосервер Azimuth-VS

2. Специализированный сервер телетекста Azimuth-TT

Более подробно о преимуществах наших редакторов и способах вывода телетекста и субтитров в эфир вы сможете прочитать в нашей статье, размещенной в ноябрьском выпуске журнала MediaVision (2019).

Другие новости

Продолжается прием работ на II Всероссийский конкурс «Первый шаг»

Ты — молод, талантлив, амбициозен и готов внести свой реальный вклад в обновление телевизионной сферы. Тогда мы ждем тебя! Сделай свой первый шаг уже сегодня! «Первый шаг» — это конкурс для студентов и аспирантов, которые …

С наступающим Новым Годом и Рождеством!

Итоги года совета НТС ЦТ в ЗАО «МНИТИ»

4 декабря в ЗАО «МНИТИ» состоялось итоговое заседание научно-технического совета НТС ЦТ. На повестке совещания с Приветственным словом выступила Председатель Президиума НТС ЦТ Вилкова Н.Н. и директор Департамента радиоэлектронной промышленности Министерства промышленности и торговли Российской …

Итоги выставки NATEXPO-2019

С 5 по 7 ноября прошла международная выставка профессионального оборудования и технологий для теле-, радио-, интернет вещания и кинопроизводства NATEXPO-2019. Национальная Ассоциация интеграторов и производителей телерадиооборудования и программного обеспечения (АТРП) собрала на общем стенде ведущих …

Приглашение на NATEXPO-2019

Приглашаем Вас на международную выставку профессионального оборудования NATEXPO- 2019, которая пройдет с 5 по 7 ноября. Адрес проведения: Москва, ВДНХ, павильон № 75, зал B, стенд C40. В этом году коллективный стенд национальной Ассоциации производителей …

Церемония награждения АТРП

15 Сентября состоялось деловое мероприятие под эгидой Российского Экспортного Центра в рамках выставки IBC -2019! Все участники стенда Российских производителей компаний и гости совершили увлекательное путешествии на корабле Prinz Van Orange по каналу города Амстердам. …